“韩语生活会话”系列文章以贴近生活的场景、实用的对话和紧贴韩语能力考试考点的语法,帮助韩语初学者实现韩语入门和能力提升。今天我们就来学习和餐厅点餐相关的表达方法吧!

【课文原文】

?????? ?? ???.
请尝尝石锅拌饭

??:??? ???. ? ??????
主人欢迎光临。要吃点什么?

??:?????, ?? ?? ?????
艾林大婶,这里什么好吃呀?

??:??? ???????????????? ????.
主人我们家的炒章鱼和嫩豆腐汤很好吃。

??:??? ?? ? ?????
艾林马丁,你吃什么?

??:??? ???? ????. ?? ????
马丁:我什么都可以。艾林你呢?

??:??????? ??? ??? ? ???.
艾林我吃不了太咸或者太辣的东西。

??:??? ?????? ?? ???. ???? ?? ?? ?? ????.
主人:那就尝尝石锅拌饭吧。只要去掉辣椒酱,就既不辣又美味啦。

??:????? ?? ?? ??? ???.
艾林:是吗?那就请给我那个吧。

??:??? ?????? ???.
马丁:请给我嫩豆腐汤。

【单词学习】

?????名词,大妈,大婶
????
菜名,炒章鱼

?????
韩餐菜名,嫩豆腐汤
?????名词,任何东西
?? 形容词,咸
?? 形容词,辣
????? 名词,石锅拌饭
??? 名词,辣椒酱
?? 动词,去除,剔除,去掉

【语法学习】

01 -?/???

不定阶叙述式终结词尾,用在谓词词干后,表示意愿、意志。“-???”用于以元音或“-?”收尾的谓词词干之后。

?? ??? ????
要一起看电影吗?

?? ??? ????.
我喝咖啡。

02 -??

用于动词或形容词后,意为“或者”。

???? ?? ??? ??? ??.
周末看书或者看电影。

??? ?? ??? ?? ??? ? ???.
食物太辣或太咸都不利于健康。

03?-?/?/? ???

用于动词的“-?/-?/-?”形后,表示尝试,意为“……看,试试”。

? ?? ??? ?? ?? ???.
这件衣服很漂亮,穿穿看。

??? ??? ??? ? ???.
如果头疼,就去医院看看。

04 -?

助词,用在体词后,表示范围的限制,意为“只,只有”。

????? ??? ??? ? ???.
只有学生才能进图书馆。

?? ??? ???? ?? ?????.
我们班里只有老师是韩国人。

05 -? ??

用在动词或形容词后,表示否定。

?? ??? ?? ???.
我不吃肉。

?? ??? ???.
肚子不饿。

本内容来自《优练韩国语》?点击查看更多“韩语生活会话”系列文章>>?

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。