该课程为Talk to Me In Korean的课程之一,英文讲解从简单的生活口语句子学起,学习韩语的同时也可以顺便复习英语哦。第二十四课,我们来学习??。

在LV2第30课,我们介绍了如何在动词后添加 -? ??? 表示告诉某人不要做某事。关键字就是 ??, 表示不要做某事,或放弃做某事的打算。
Ex)
?? ???. = 别走。
?? ???. = 请不要这样做。
???? ???. = 请不要妨碍我。
?
而在本课,我们将会为大家介绍如何使用动词??。主要表现形式是 “??”,意为“不是这个而是那个”“不是这儿而是那儿”“别买那个了用这个吧”等等。
?
结构:
当你想要说,“不是A而是B”【皆为名词】的时候,可以将??放在两者中间。
Ex) A ?? B
当你想要说,“别做A,去做B”【皆为动词】的时候,需要在动词原形后加-?
Ex) [Verb A]-? ?? [Verb B]
*-? [-go] 作为结尾表示的含义与???相同。
?
名词例句:
1. ?? ?? ?? ???.
= 请给我咖啡而不是牛奶。
= 请别给我牛奶,而是咖啡。
2. ?? ?? ?? ???.
= 不要这个,不过我会买那边那个。
= 我会买那边那个,而不是这个。
*以上的例句中,我们所使用的动词都是“给”,“买”这一类的,但是当句子中的主要动词变成了“-??”的话,我们就不能使用??, 而应该用-?/? ???, 因为(-??)的反义不是??而是???.
?
动词例句:
1. ???? ?? ?? ? ??.
= 请不要担心只是尝试一下。
2. ?? ?? ?? ???.
= 请不要迟到,早点儿来。
?
例句:
1. ???? ?? ?? ??? ?? ???.
= 请不要给我打电话,发短信就好了。
2. ? ???? ?? ?? ?? ??.
= 不必等我,你可以先走。
= 你可以先走不用等我啦~
3. ??? ?? ?? ?? ??? ?? ????.
= 请不要将之放在冷水里,而应该放在热水里。
4. ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???.
= 明天我们不在这里,会去别的地方见面。
= 明天我们将要去别的地方见面,而不是这里。
5. ?? ?? ?? ??? ?????.
= 不要现在买,再等一会儿吧。

声明:内容出自talk to me in korean网站,中文部分为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。