这是一篇暴露年龄的文章,记忆中的那些念念不忘的零食都有哪些?8090后们,进来回味一下童年吧!

“?? 100??”
“妈妈,只要100韩元”

20~30??? ??? ? ??? ??? ‘??’? ???. ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??. ??? ??? ? ? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ??????? ???. ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ????? ? ? ??? ??? ???? ?? ????? ? ? ??.
二三十岁的人小时候都有钟爱的“魔药”,就是从名字看就非法的垃圾食品。大部分来路不明或不是正规食品店而是在文具店卖的记忆中的零食就被称为垃圾食品。现在韩国为了孩子们的健康,在学校附近的文具店看不到垃圾食品了,但在仁寺洞等地偶尔会看到垃圾食品。

????? ??? ?? ? ??? ‘????’??? ??? ????? ??. ???? ??? ?? ??? ? ?? ????? ????.
中国现在也找不到了,但是被称为“垃圾食品”的以前的饼干还有。下面搜集了中国人记忆中忘不了的垃圾食品。

???????(西瓜泡泡糖·??? ???)
西瓜泡泡糖

???????? ????? ??? ??? ???? ??, ???? ??? ????. ? ? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ‘?’? ??. ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ? ??? ??? ??? ??? ? ??.
西瓜泡泡糖不仅外表和它的名字一样,里面也和西瓜很像。咬一口,和西瓜里面一样颜色的泡泡糖和黑色的籽让人联想到“碎木屑”。不断掉落的糖屑越嚼越有不一样的乐趣。

??? ??? ?????? ???? ?? ???? ???. ??? ???, ???? ???, ???? ????, ???? ?????. ???????? ??? ?? ? ?? 1??(? 16?)??.
口感和韩国BOLAbola口香糖一样,颜色不同味道不一样。绿色是西瓜味,红色是草莓味,橘黄色是橙子味,黄色是柠檬味。西瓜泡泡糖当时卖两个一毛(约16韩元)。

?????????(七个小矮人冰棍·????? ?????)
七个小矮人冰棍

??? ?????????? ??? ?????????? ? ?? 7?? ?? ?????? ??? ??? ????.
和韩国陀螺冰棍差不多的七个小矮人冰棍一袋有七个小冰棍,就和它的名字一样。

???? ??? ??? ???? ??? ?????? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ‘???’? ??. ??? ?? ???? ??? ??? ? ?? ?????. ?? ??? 5??(? 80?)??.
虽然因为各种各样的颜色抓住了的孩子们的心,但是一吃什么味道都没有,只有冰的味道。尽管如此当时还是孩子们不能错过的零食。当时的价格是5毛(约80韩元)。

????(绿舌头·??? ?)
绿舌头

????? ???? ?? ???? ?????? ??? ??? ?? ? ??? ??? ???????. ????? ??? ?? ??? ?? ????? ? ?? ??? ??? ?(????)??. ?? ??? ???. ??? ?? 2??(? 300?)??.
绿舌头冷藏时和一般冰棒一样,但是化了就变得像软糖一样,十分神奇。弯曲的样子像绿色的舌头一伸一缩,所以叫绿舌头。味道是青苹果味,当时的价格是2元(约300韩元)。

相关阅读

中韩学生眼中的美食店有什么区别?

韩国人爱的中国美食:酸辣粉

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载