朴宝英究竟为什么不用Instagram?

“?????, ????? ?????”
“Instagram,究竟是利还是弊?”

?? ???? SNS? ?? ?? ??? ???.
演员朴宝英公开了从来不用SNS的理由

?? ???? JTBC ‘???? ???’ ?? ????? ??? ???? ????? ? ??? ????.
曾经,朴宝英在JTBC“大力女都奉顺”的剧终采访上提到了粉丝们因自己而感到失落的两个方面。

?? ??, ??? ?? ? ?? ?? SNS? ? ?? ????.
不是别的,即不经常出新作品以及不用SNS这两件事。

???? “?? ???? ??? ???? ???. ????? ??? ??? SNS? ???? ??”? ???.
朴宝英说道:“我的性格没有想象中那么稳重。我很感性,而且容易急躁,所以想要克制自己使用SNS。”

?? “SNS ?? V LIVE? ?? ??? ???? ??. V LIVE? ????? ??? ??? ?? ??? ? ? ??. ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ????? ????”? ????.
她接着说道:“我不用SNS,而是通过V LIVE与粉丝们交流。因为V LIVE是直播,所以可以打起精神来。在直播之前我就努力考虑好什么该说,什么不该说。”

? “SNS?? ???? ?? ??. ??? ??? ?? ?? ??. ???? ???? ????? ? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ? ??”?? ????.
“我虽然不用SNS,但是每天都写日记。写日记有很多好处。一开始写日记其实是为了采访而准备的,但是日记会给生活带来很多帮助,也会给我留下很多珍贵的回忆。”

??? ??? ???, ????? ? SNS? ?? ??? ???? ???? ????. ??? SNS? ?? ?????? ????? “????”?? ??? ???? ??? ???? ??? ??,?? ????.
实际上,最近通过推特、Instagram等SNS与粉丝交流的明星们越来越多了。他们通过SNS给粉丝们展示了自己与电视机上、电影屏幕上不同的一面,公开了自己私人的日常和想法。

?? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??. ?? ??? ???, ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???? ??? ??.
当然,这样的做法能够与粉丝们加强沟通、建立更深的情谊,但是一不小心也有可能把自己推到风口浪尖上。因为艺人们上传的每一张照片、点的每一个赞都有着挑起轩然大波的影响力。

“???? SNS? ?? ?? 100? ??? 1?? ??? ???? ??? ? ??. ??? ????? SNS? ????.”
“对艺人们来说,SNS是很危险的。用SNS的艺人们即使做对了100件事,1次失误就可以将他们推下深渊。”

?????. ????? SNS ???? ?? ?? ???? ??? ?? ??.
也许是因为这样,朴宝英的SNS使用法引起了越来越多人的共鸣。

相关阅读:

以初恋脸回归的朴宝英的美丽历史

韩国明星朴宝英的童颜秘密到底是什么?

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载